Wyznania Konstancji Mozart. [1]

Book

In basket

rate

Wyznania Konstancji Mozart. [1] / Isabelle Duquesnoy ; przeł. [z fr.] Anna Głowacka. - Warszawa : Muza, 2005. - 590, [2] s. ; 21 cm.

Author

Duquesnoy Isabelle. Głowacka Anna (tłumacz). Tł.

Subject

Mozart, Constanze (1763-1842)

Genre/Form

Powieść francuska

Owoc gigantycznej pracy archiwalnej Isabelle Duquesnoy ma formę dziennika. Osiemnastoletnia Konstancja Weber, panienka z dobrego, choć niezbyt zamożnego domu z muzycznymi tradycjami, zaczyna go pisać zimą 1780 roku. Wtedy już zna Mozarta, zakochanego w jej starszej siostrze, która jednak mierzy wyżej i wychodzi za zamożniejszego i bardziej utytułowanego kawalera. Konstancja, która podkochuje się w Wolfgangu, wykorzystuje pierwszą nadarzającą się okazję, aby zastąpić wiarołomną siostrę. Młodzi zaczynają się spotykać, w końcu pożyczają pieniądze i pobierają się - niestety rodzina Mozarta nie akceptuje tej decyzji. Nadzieja, że może wreszcie teść i szwagierka ją zaakceptują, opisy sukcesów męża (Mozart widziany oczyma Konstancji to przede wszystkim geniusz, który nawet krzyki porodowe żony potrafi przerobić na muzykę), kolejne ciąże, wreszcie porażki i tarapaty finansowe małżonków przewijają się przez cały dziennik młodej pani Mozart. Konstancja z äWyznańö jest przeciętną kobietą, która porzuciła marzenia o muzycznej karierze, aby wspierać wybitnego męża, choć często boli ją fakt, że sama nie ma okazji, aby pokazać światu swój muzyczny talent. Dziennik zawiera autentyczne listy i liczne przypisy. Polecam

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Błonie

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Confessions de Constanze Mozart

General note

Tyt. oryg.: Les confessions de Constanze Mozart.

Indeks.

Opracowania i artykuły G. Geffray s. 555-556.

Bibliography, etc. note

Bibliogr. s. 553-554.