Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(109)
Forma i typ
Książki
(109)
Dostępność
dostępne
(123)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(1)
Placówka
Błonie
(30)
Radzików
(67)
Bieniewice
(5)
Górna Wieś
(2)
Pass
(23)
Autor
Szklarski, Alfred (1912-1992)
(18)
Marek, Józef (1922- )
(16)
Bidwell, Anna (1918-1993)
(13)
Bidwell, George Chandos (1905-1989)
(13)
Kluska, Stanisław (1940- )
(6)
Pokaż więcej ...
Czeczot, Andrzej (1933-2012)
(5)
Morcinek, Gustaw (1891-1963)
(5)
Szklarska, Krystyna
(5)
Nawrocki, Witold (1934-2013)
(4)
Niziurski, Edmund (1925-2013)
(4)
Kamiński, Aleksander (1903-1978)
(3)
Sokołowski, Stanisław
(3)
Verne, Jules (1828-1905)
(3)
Zweig, Stefan (1881-1942)
(3)
Bahdaj, Adam (1918-1985)
(2)
Bednarek, Irena
(2)
Bułakowska, Jadwiga (1901-1977)
(2)
Běhounek, František (1898-1973)
(2)
Dutkowski, Jan (1929-1993)
(2)
Erhardtowa, Maria (1903-1993)
(2)
Heska-Kwaśniewicz, Krystyna (1940- )
(2)
Kolińska, Krystyna (1923- )
(2)
Krasnodębski, Jan Paweł (1947- )
(2)
Kret, Józef (1895-1982)
(2)
Król, Bogdan (1956- )
(2)
Machejek, Władysław (1920-1991)
(2)
Petecki, Bohdan (1931-2011)
(2)
Petersowa, Zofia (1902-1955)
(2)
Roberts, Kenneth Lewis (1885-1957)
(2)
Szenwald, Lucjan (1909-1944)
(2)
Szewczyk, Wilhelm (1916-1991)
(2)
Sęk, Bożena
(2)
Trepka, Andrzej (1923-2009)
(2)
Wydmuch, Marek (1949- )
(2)
Zaleska, Maria Julia (1831-1889)
(2)
Abrahamowicz, Danuta (1937-1995)
(1)
Bator, Ireneusz
(1)
Bańka, Józef (1934- )
(1)
Bielas, Leon ( -1989)
(1)
Boras, Zygmunt (1927-2008)
(1)
Brunovský, Albín (1935-1997)
(1)
Bujnicki, Tadeusz (1933- )
(1)
Burian, Karel Vladimír
(1)
Cenkier, Stanisław (1891-1978)
(1)
Cipár, Miroslav
(1)
Donimirski, Andrzej (1925- )
(1)
Drda, Jan (1915-1970)
(1)
Dumas, Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
(1)
Dębski, Stefan (1914- )
(1)
Eibl-Eibesfeldt, Irenäus (1928- )
(1)
Feldek, L'ubomír (1936- )
(1)
Fornelska, Wiesława
(1)
Frýd, Norbert (1913-1976)
(1)
Galský, Desider (1921-1990)
(1)
Grzeganek-Szczepaniec, Zofia
(1)
Hašek, Jaroslav (1883-1923)
(1)
Hrabal, Bohumil (1914-1997)
(1)
Kacperek, Andrzej (1953- )
(1)
Kacperek, Małgorzata
(1)
Kincel, Ryszard (1933-2004)
(1)
Kleibl, Josef (1931- )
(1)
Kossak, Zofia (1889-1968)
(1)
Krajewska, Zofia (1937- )
(1)
Kraszewska, Ewa (tłumacz)
(1)
Lewik, Włodzimierz (1905-1962)
(1)
Leśniewska, Maria (1916-1990)
(1)
Leśniewski, Marcin
(1)
Lubosz, Bolesław (1928-2001)
(1)
Machura-Ginko, Elżbieta
(1)
Macierzewska, Janina (1908-1998)
(1)
Maciąg, Włodzimierz (1925-2012)
(1)
Majchrowski, Stefan (1908-1988)
(1)
Morawski, Witold (grafik)
(1)
Morcinek, Gustaw (1891-1963). Dzieła Wybrane
(1)
Moskal, Jerzy (1930- )
(1)
Nawrocki, Witold (1934- )
(1)
Niedziela, Zdzisław (1931-1996)
(1)
Niemiec, Halina
(1)
Olbracht, Ivan (1882-1952)
(1)
Osmańczyk, Edmund Jan (1913-1989)
(1)
Papierz, Maria (1950- )
(1)
Paukszta, Eugeniusz (1916-1979)
(1)
Pietras, Zdzisław S. (1927-1979)
(1)
Piwko, Marek Jerzy (1952- )
(1)
Pluta, Jerzy (1942- )
(1)
Potemski, Tadeusz
(1)
Pytlos, Barbara
(1)
Reid, Mayne (1818-1883)
(1)
Roberts, Kenneth Lewis (1885-1957). Chronicle of Province Maine (pol.)
(1)
Roszko, Janusz (1932-1995)
(1)
Rudnicka, Halina (1909-1982)
(1)
Rychlicki, Zbigniew (1922-1989)
(1)
Rzewuski, Eugeniusz (1944- )
(1)
Sawicki, Wawrzyniec
(1)
Stachowski, Jan (1951- )
(1)
Stingl, Miloslav (1930- )
(1)
Stromenger, Zuzanna (1925-2011)
(1)
Szczepański, Jan (1913-2004)
(1)
Tomaszewska, Marta (1933-2009)
(1)
Tournier, Michel (1924- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(68)
1970 - 1979
(33)
1960 - 1969
(3)
Kraj wydania
Polska
(109)
Język
polski
(109)
Temat
Armia Krajowa
(3)
Szare Szeregi
(3)
Wojna 1939-1945 r.
(3)
Nazizm
(2)
Pisarze polscy
(2)
Pokaż więcej ...
Polityka międzynarodowa
(2)
Archeologia
(1)
Astronautyka
(1)
Cellini, Benvenuto (1500-1571)
(1)
Clive, Robert (1725-1774)
(1)
Drake, Francis (ca 1540-1596)
(1)
Dybowski, Benedykt (1833-1930)
(1)
Feminizm
(1)
Groby
(1)
Harcerstwo
(1)
Historiografia
(1)
Indianie
(1)
Jagmin-Sadowski, Jan (1895-1977)
(1)
Karol I (król Anglii ; 1600-1649)
(1)
Kazimierz Odnowiciel (książę Polski ; 1016-1058)
(1)
Kryminalistyka
(1)
Kultura
(1)
Lesseps, Ferdinand de (1805-1894)
(1)
Leśnictwo
(1)
Magalhaes, Fernao de (ca 1480-1521)
(1)
Maria Stuart (królowa Szkocji ; 1542-1587)
(1)
Masajowie
(1)
Palmerston, Henry John Temple (1784-1865)
(1)
Pankhurst, Emmeline (1858-1928)
(1)
Piastowie (ród)
(1)
Piłsudski, Józef (1867-1935)
(1)
Pochodzenie człowieka
(1)
Pochodzenie życia
(1)
Postać literacka
(1)
Potocki, Szczęsny (1752-1805)
(1)
Przybyszewski, Stanisław (1868-1927)
(1)
Pułaski, Kazimierz (1745-1779)
(1)
Rhodes, Cecil (1853-1902)
(1)
Rody
(1)
Ryszard Lwie Serce (król Anglii ; 1157-1199)
(1)
Smetana, Bedřich (1824-1884)
(1)
Sułkowski, Jan Nepomucen (1777-1835)
(1)
Szlachta
(1)
Technika
(1)
Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii ; 1819-1901)
(1)
Wilhelm I Zdobywca (król Anglii ; ca 1027-1087)
(1)
Wojsko
(1)
Wywiad amerykański
(1)
Władcy
(1)
Zoolodzy
(1)
Zwierzęta
(1)
Związek Harcerstwa Polskiego
(1)
Łowiectwo
(1)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(2)
1901-2000
(2)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
Pokaż więcej ...
1401-
(1)
1501-
(1)
1601-
(1)
1918-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(3)
Warszawa
(3)
Śląsk
(3)
Bielsko-Biała (woj. śląskie ; okręg)
(1)
Galápagos (Ekwador)
(1)
Pokaż więcej ...
Katowice (woj. śląskie ; okręg)
(1)
Sueski, Kanał (Egipt)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Śląsk, Górny
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
(30)
Powieść angielska
(10)
Biografie
(9)
Powieść polska
(6)
Wydawnictwa popularne
(5)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie polskie
(4)
Powieść czeska
(4)
Publicystyka polska
(4)
Literatura młodzieżowa francuska
(3)
Literatura młodzieżowa polska
(3)
Powieść austriacka
(3)
Opowiadanie czeskie
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść francuska
(2)
Powieść czeska
(1)
Bajka i baśń czeska
(1)
Bajka i baśń słowacka
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura dziecięca słowacka
(1)
Literatura polska
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść słowacka
(1)
Pokaż mniej ...
109 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czarne sombrero / Adam Bahdaj ; [il. Jerzy Moskal]. - [Wyd. 4]. - Katowice : "Śląsk", [1982]. - 258, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985). Moskal Jerzy (1930- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stawiam na Tolka Banana / Adam Bahdaj ; [oprac. graf. Marek J. Piwko]. - [Wyd. 4]. - Katowice : "Śląsk", [1987]. - 219, [1] s. : rys. ; 21 cm.
(Biblioteka Szarej Lilijki)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985). Piwko Marek Jerzy (1952- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pass
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Filozofia techniki : człowiek wobec odkrycia naukowego i technicznego / Józef Bańka. - Katowice : "Śląsk", 1980. - 474, [2] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Bańka Józef (1934- ).
Temat
Technika
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Górna Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 62
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fanfary i werble / Irena Bednarek, Stanisław Sokołowski ; posł. Wilhelm Szewczyk. - Wyd. 3 popr. i uzup. - Katowice : "Śląsk", 1969. - 563, [1] s. : il. ; 23 cm.
(Kulisy Wielkiej Zbrodni)
Autor
Bednarek Irena. Sokołowski Stanisław. Szewczyk Wilhelm (1916-1991)
Temat
Nazizm Polityka międzynarodowa Wojna 1939-1945 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fanfary i werble / Irena Bednarek, Stanisław Sokołowski ; posł. Wilhelm Szewczyk. - Wyd. 5 zm. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 599, [1] s. : fot., mapy, portr. ; 21 cm.
(Kulisy Wielkiej Zbrodni)
Autor
Bednarek Irena. Sokołowski Stanisław. Szewczyk Wilhelm (1916-1991).
Temat
Nazizm Polityka międzynarodowa Wojna 1939-1945 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Komandosi pułkownika Brenta / František Běhounek ; z czes. przeł. Jadwiga Bułakowska. - [Wyd. 3]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 226, [2] s. ; 17 cm.
(Seria z Krukiem)
Autor
Běhounek František (1898-1973). Bułakowska Jadwiga (1901-1977).
Gatunek
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wąwóz pod Rjukanem / František Běhounek ; z czes. tł. Jadwiga Bułakowska. - [Wyd. 2]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 298, [2] s. ; 16 cm.
Autor
Běhounek František (1898-1973). Bułakowska Jadwiga (1901-1977).
Gatunek
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
"Boś lud swój pomordował..." : biografia Karola I Stuarta / George Bidwell ; z ang. przeł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1975. - 328, [6] s., 7 s. tabl. : il., portr. ; 24 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Karol I (król Anglii ; 1600-1649) Wielka Brytania
Gatunek
Biografie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Wielka Brytania (1 egz.)
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Wielka Brytania (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bunt długich spódnic / George Bidwell ; przekł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1972. - 316, [4] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Pankhurst, Emmeline (1858-1928) Feminizm
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Bieniewice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
John i Sara : księstwo Marlborough / George Bidwell ; tł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1982. - 222, [2] s., [24] s. tabl. : mapy, portr. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Górna Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król Diamentów : Cecil Rhodes / George Bidwell ; z ang. przeł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1979. - 350, [2] s., [4] k. tabl. : il., portr. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Rhodes, Cecil (1853-1902)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lwie Serce / George Bidwell ; [przeł. z ang. Anna Bidwell]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 134, [4] s., [10] s. tabl. : il., fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Ryszard Lwie Serce (król Anglii ; 1157-1199)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pirat królowej / George Bidwell ; przekł. [z ang.] Anny Bidwell. - Katowice : "Śląsk", [1982]. - 202, [4] s., [14] s. tabl. : il. mapy, portr. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Drake, Francis (ca 1540-1596)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Górna Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ulubieniec narodu / George Bidwell ; z ang. przeł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", [1981]. - 269, [4] s., [7] k. tabl. : 4 il. portr. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Palmerston, Henry John Temple (1784-1865)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Górna Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdobywca Anglii Wilhelm I z Normandii / George Bidwell ; przekł. Anna Bidwell. - Katowice : Śląsk, 1980. - 307 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993)
Temat
Wilhelm I Zdobywca (król Anglii ; ca 1027-1087)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Górna Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdobywca Indii Robert Cliwe / George Bidwell ; przeł. [z ang.] Anny Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1976. - 309, [3] s. : il., portr. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Clive, Robert (1725-1774)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Bieniewice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Górna Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Książęta piastowscy Śląska / Zygmunt Boras. - Katowice : "Śląsk", 1974. - 462, [2] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Boras Zygmunt (1927-2008).
Temat
Piastowie (ród) Rody Władcy Śląsk
Gatunek
Biografie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielka miłość : rapsodia o życiu Bedřicha Smetany / Karel Vladimír Burian ; z czes. przeł. Maria Erhardt-Gronowska. - Katowice : "Śląsk", 1977. - 295, [4] s., [8] k. tabl. : il., portr. ; 21 cm.
Autor
Burian Karel Vladimír. Erhardtowa Maria (1903-1993).
Temat
Smetana, Bedřich (1824-1884)
Gatunek
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radzików
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ze wspomnień starego leśnika / Stanisław Cenkier ; oprac. Tadeusz Potemski. - Katowice : "Śląsk", 1977. - 277, [2] s., [14] k. tabl. : il., portr. ; 20 cm.
Autor
Cenkier Stanisław (1891-1978). Potemski Tadeusz.
Temat
Leśnictwo Łowiectwo Śląsk, Górny
Gatunek
Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 630 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przybysze z Kosmosu - rzeczywistość czy fantazja? : o niektórych hipotezach pochodzenia naszej cywilizacji / Andrzej Donimirski. - Katowice : "Śląsk", 1976. - 282, [2] s., [18] k. tabl. (w tym kolor.) : il., mapy, 1 portr., 1 tab., 1 wykr. ; 20 cm.
Autor
Donimirski Andrzej (1925- ).
Temat
Archeologia. Astronautyka. Kultura Pochodzenie życia.
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Błonie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Bieniewice
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 00
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej